بازدید امروز : 79
بازدید دیروز : 159
گنجه لی جاوادخان (1) (یازانی:میرهدایت سیدمرندی)
(ایران- اوروس؛ موحاریبه سینین ایلک شهیدی)
اؤتن ایللرده ، یولوم باکی یا دوشدو . اینجه صنعت خیاوانیندا گزیب ، ماغازالارین جاماکی سیندا دوزولن ملزمه لری ایزلیینده ، گؤزوم بیر کیچیک چینی یاریم هیکله دوشدو . اونو اَله گتیرمه یه ماراقلی اولدوم .ماغازایا گیردیم ، ماغازاچی دئدی : بو هیکلر جوت دورلروایکیسیده بیر یئرده آلامانیزگرکلیدیر چونکو تک اولاراق ساتماییرام . بیرینجی هیکل ؛ آذربایجانین بؤیوک شاعیری ، صابیره عاییدایدی و صابیرین آدینی ، کیریل اَلفباسیلا هیکلین اته یینده قابارتما صورتده یازمیشدیلار . ایکینجی هیکل بیر بیغی بورما ایگیده عاییدایدی . دری پاپاق باشیندا و فیشنگ قاطاری سینه سینده اولان هیکلین اته یینده جاوادخان یازیلمیشدی . - جاوادخان کیمدیر دئیه سوروشدوم؟
ماغازاچی گولوب و قیزیل دیشلرینی منه گؤستردی : آ کیشی من نه بیلیم ، حتمن بیر کیشیمیش دا..!
ایسته دییی پولو وئریب و ایکی کیچیک هیکلی ائوه گؤتوردوم . بیر باکیلی یا قوناغیدیم ، هیکللری اونا گؤستردیم . اودا جاوادخانی تانیمیردی ! دؤزدوک قوناقچیمین اوغلو، بیلیم یوردوندان ائوه دؤنسون. اودا هیکلی اَله آلیب ، آلتینا ، اوستونه باخاندان سونرا دئدی : جاوادخان گنجه نین(2) حاکیمیدی.
سوروشدوم : نه زامان ؟ نه ایش لر گؤروب کی هیکلینی توکماغا لاییق اولوب... ؟
داها باشقا بیلگیسی یوخویدو ! گؤردویوم هرساوادلیدان گنجه لی جاوادخاندان سوروشدوم. آما بیر نتیجه یه چاتانمادیم . ائویمیزه گئری دؤنندن سونرا کیتابخانامدادا یئنی بیربیلگی تاپا بیلمه دیم . بیلگی سایاردادا بیر اؤنملی بیلگی یوخویدو . شهرین کیتابخاناسینا گئتدیم . جاوادخان آدینا بیر بیوگرافی یا راستلانمادیم ، نهایت بیر گون بازاردا بیر کیتاب گؤردوم کیتابین آدی : ( ایران و اوروس موحاربه سینین ، ایتگین ایگیتلری )(3) ایدی . کیتابی فرانسه لی ( ژان یونیر) یازیب و رحمت لیک ذبیح اله منصوری فارس دیلینه کؤچورموشدو . کیتابین اون سکگیزینجی بؤلومونده جاوادخانین آدینا راستلاندیم .
کیتابی آلیب ، اؤنجه جاوادخانا عایید اولان بؤلومو اوخودوم و بیلدیم بو ایگید ، ایران واوروسون بیرینجی موحاربه سینین بیرینجی شهیدی ساییلیر ، آما بیلنمه دیم بو وطن سئون اینسانین آدی نییه ایرانین تاریخ درس کیتابلاریندا یوخدور ! جاوادخان گنجه نین حاکیمی ایدی .
او قجر طایفاسیندان ایدی و چوخ لیاقتلی و عادیل بیر حاکیمیدیر . شاهین و اونون نؤکرلرینین خوشونا گلمک اوچون گنجه لیلری چاپیپ وئرگی توپلامیردی . اودور کی پایتختده اوتورانلار ، اونو چوخ خوشلامیردیلار و هی فتحعلیشاهین قولاقینی دولدوروردولار و اونو جاوادخاندان قورخوتوردولارکی جاوادخان ایستیر ؛ قوشون توپلاییب سنی تختدن یئره سالیب یئرینده اوتورسون !
آما جاوادخان بیر وطن سئور ایگیدیدی . او اؤزونو اوروس قوشونونون بیرینجی اؤنونده گؤروب ، زورلا ایکی مین لیک بیر داییمی قوشون توپلامیشدی . نیه کی اسکی زامانلاریندان ناصرالدین شاه زامانینا قدر ایرانین داییمی قوشونو یوخویدو و موحاربه چیخان زامان ، ایران وشاها تابع اولان ائللر ؛ طایفالاروشهرلر، قوشون توپلاییب شاهین یاردیمینا گؤندرردیلروچوخ زامانلار بوقوشونلار موحاربه باشلاناندان سونرا ویاخود بیتندن سونرا موحاربه یئرینه چاتاردیلار !
هجرتین 1218- جی ایلینده (1179شمسی) روس ایمپراطورو الکساندر بیر قوشون ؛ ژنرال(سیسیانوف) الینه وئردی ظاهیرده گورجوستانین کیریستیین لرینه آرخا دورسون ، آما اصلینده ایستیردی گورجوستانی گورگین خانین ایسته کیله ایراندان داییمی اولاراق آییرسین .
فتحعلیشاه باش وزیری میرزا شفیع دن ایسته دی تا اوروس ایمپراطورو ( خورشید کولاها ) مکتوب یازسین واونو ایران تورپاقلارینا یوروشدن قورخودسون !میرزاشفیع سانیردی ایرانین بیر ایچه ری حاکیمینه مکتوب یازیر . قلمی گؤتوروب بیر ادبسیز مکتوب یازدی .
فتحعلیشاه و انون باش وزیری میرزا شفیع ، دونیادان اوقدر خبرسیزیدیلرکی بیلمیردیلر ، اوروس ایمپراطورو خورشید کولاه ، چوخداندی اؤلوب و اوندان سونرا باشقا بیریسی ، ایمپراطور اولوب ، اودا اؤلوب و الکساندر ایکنجی ایمپراطوردوکی خورشید کولاهین یئرینده اتوروب دیر ! !
بوادبسیز مکتوبون نتیجهسی او اولدوکی ، الکساندر گورجستانی آییراندان سونرا ، گنجه و باکی و باشقا ایران شهرلرینه یورویوب و بودیفاع سیز شهرلری قانا چکیب ، ایراندان آییردی .(4)
ژنرال سیسیانوفا ، ایراندا « ایش پیخدیر» دئیلیردی . ایش پیخدیر گورجوستانا گیریب و اورانین کورسوسو ( تیفلیسی ) اَله گئچیرتدی .
البته گورجوستان ایللریدی ایران و اوروس آراسیندا الدن اله کئچیردی . آما بویله لیکله داییمی اولاراق ایراندان آیریلیب اوروسا قوووشدو . جاوادخان بونو گؤروب ، دؤزمه دن فتحعلیشاها بیر مکتوب گؤندریب موحاربه یه توپ ، پول و قوشون یاردیمی ایسته دی . مکتوبدا یازدی : من بویله گؤرورم سیسیانوف گورجوستاندا دایانماییب ، گنجه یه ده گله جاق . منیمده بوردا توپوم یوخدور . یالنیز شمشیر و توفنگ لی ایکی مین قوشونوم وار ، اوحالداکی سیسیانوفون ایگیرمی میندن آرتیق قوشونو و اوتوزا یاخین توپو وار و من اونون قارشیسینی توتا بیلمییه جه یه م .
مکتوب پایتختده اَلدن- اَله کئچیب ، جاوادخانی ایسته مه ین آداملار ، یاردیم گؤندرماقدان واز کئچیب ، گونو- گونه ساتیردیلار تا مثلا جاوادخان ادب اولسون !!
سیسیانوف گنجه یه یاخینلاشدی . چاره سیز جاوادخان ، ایکی مین لیک لشگرینی گؤتوروب گنجه نین دره بوغازیندا ، اوروس قوشونونون اؤنونو کسدی . چون توپو یوخویدو بؤیوک قایالاری داغدان یول اورتاسینا آغنادیب ، قوشونونو قایالارین آرخاسیندا ، گورؤوه ساخلاتدی . جاوادخان تصمیم توتموشدو ، هر نه قیمته باش وورسا ، قویماسین اوروسلار گنجه نی اَله آلیب ، ایراندان آییرسینلار . چون اوروسلار گورجوستاندا اؤز هم دینلرینه و اونلارین قادینلارینا ائتدیکلری ، جسارتلری اشیتمیشدی . اوروس توپلاری ؛ قایالارا بیر گوج سالانمیردی. بوغازین توتولماسی اوچون ، آتلی لارینداندا بیر ایش گؤرونموردو . هر آتلی قاباقا ایله ییردی ، جاوادخانین قوشونونون طرفیندن گوللـه لنیب یئره سالینیردی . قان ایچن سیسیانوف ، دؤرد - بئش گون زامان غایب ائتدی . جاوادخان هی داغ باشینا گؤزجو یوللاییردی تا گؤرسون نه زامان ایران قوشونو یاردیمینا چاتاجاق . سیسیانوف زوروندا قالدی ، جاوادخانا امان نامه یوللاسین و دئسین کی سن دیفاعدان واز کئچ ، بیز گنجه یه گلیب و سن یئنه گنجه نین حاکیمی قال ، آما قجرلی جاوادخانین قانیندا ، مملکته خیانت ائتماق ویروسو یوخویدو . اودور کی سیسیانوفون ائلچی سین گئری دؤندردی . سیسیانوف زوروندا قالدی ایییرمی مینلیک قوشونونو و اوتوز توپونو ایکی یه بؤلسون و بیر قولونا امر ائتسین تا داغی دولانیب ، جاوادخانین آرخاسینی باغلاسینلار . جاوادخان اوروس قوشونون بولونمه سین گؤروردو ؛ آما بیر ایش گؤره بیلمیردی . سیسیانوف اون مین قوشون و اون بش توپو گنجه قوشونونون آرخاسینا آپاریب ، گنجه لیلری توپا باغلادی . گنجه لیلر بیربیر یارالانیب، تیکه پارا اولوب ، یئره دوشوردولر ، آما اوفدا دئمیردیلر و توفنگی یئره بوراخیب ، اللرینی تسلیم اوچون گؤیه ده قالدیرمیردیلار .
1218- جی ایلینین جمادی الاولین ، اون دؤردونجو گونو آچیلدی . بوغازدا بیرآز یارالیلاردان سونرا کیمسه قالمامیشدی . جاوادخان و ایکی اوغلو( تقی و حسن ) و ایکی قارداشی ( محمود و باقر ) و ایکی مین گنجه لی نین قانی ، بوغازی آل قان ائتمیشدی . جاوادخانین جنازه سینین گؤزلری ایرانا ساری آچیق قالمیشدی ، اونلار ایسته ییردیلر گؤرسونلر نه زامان ایران قوشونو یاردیمینا چاتاجاق . اوروس قوشونو ایرانلی لارین جنازه سینی کنارا چکیب ، یولو قایالاردان تمیزله ییب ، قوشونو بیرلشدیریب دیفاع سیز گنجه یه یولا دوشوب واورانی قانا چکدیلر؛ اویله کی کوچه لرده سو یئرینه قان آخیرمیش ! اوگون بئش میندن آرتیق گنجه لی (کیشی- آرواد واوشاق )شهید اولدو.
فتحعلیشاه یئددی آی سونرا ( ذیحجه نین 28- ده ) بیر قوشون توپلاییب ، اون بئش یاشیندا ولیعهدی، عباس میرزایا تابشیریب ، تهراندان یولا سالدی تا جاوادخانا یاردیم ائتسین !!
شازدا عباس میرزانین قوشونو یاواش ایره لیردی ، نیه کی شازدایا لاییق عنعنه لر تؤره نمیشدی ، قوشونون اؤنونده پیش خانا - پس خانا - آشپزخانا - آبدارخانا - شربت خانا و سلطنت چادیرلاری ، داشینیردی . قراریردی ، قوشون تبریزده حربی ملزمه لر آلسین ! آما عباس میرزا بیر ایش گؤره بیلمه دی . نیه کی آتاسی ( فتحعلیشاه ) اونا پول وئرمه میشدی و او زوروندایدی آذربایجانین وئرگیسینی توپلاییب قوشونا خرجله سین . آما وئرگی پاییزدا توپلاناردی . ایندی کی یازیدی ، جماعت وئرگی وئره بیلمیردیلر .
عباس میرزا گنجه نی اَلدن گئتمیش بیلیب ، چالیشدی اوبیری شهرلر اَلدن گئتمه سین . اودور کی ایروانا ساری یولا دوشدو تا اؤنجه آتاسینین اوبور امرینی یئرینه گئتیرسین . آتاسی ایستیردی ایروانین حاکیمی مهدی قلی خان دولوی قاجاری آرادان آپارسین . نیه کی او نئجه جسارت ائدیب و گؤزل قیزینی فتحعلیشاهین حرمینه گؤندرمه ییب !! گره ک تنبیه اولا ....!!
دئملی ییک کی عباس میرزا بیرینجی توققوشمادا ، روسلاردان شیکست یئدی و اوندان سونرا چالیشدی کی ایران قوشونونو ، گون سیلاحلارینا صاحاب ائدسین . بو ترتیبیله جاوادخان و طایفاسی وبئش مین گنجه لی ایران تاریخ کیتابلاریندا آدلاری گلمه سه بئله ؛ ایران و اوروس جنگ لرینین ایلک شهیدلری ساییلدیلار و گنجه و گنجه لیلر ، او بوغازا قتلیگاه آدینی وئریب ، اوخوردیلار :
گنجه دن بیر قیز گلیر ، آدی حلمه دی آداما باخاندا ، قلبی دَلمه دَلمه دی
من چوخ یالواردیم آما گلمه دی ....
*******************************************************************
1)بو تاریخی مطلبی 1387-ده خوش خبر نشریه سینده( فارس دیلینده) و89-ون اسفندآییندا ماهنامه آفتاب آذربایجان نومره52-ده (تورک دیلینده ( یاییللاندیرمیشدیم.
2) جاوادخان زامانیندان اؤنجه ? گنجه ویلایتینه ( بردعه ) دئییردیلر . سونرا روسلارین الینه گئچندن سونرا ( الیزابت پل ) آدینی وئردیلر و تزار حکومتی ییخیلاندان سونرا ، سووت لر زامانیندا ( کیروف آباد ) آدلاندی و ایندی یئنه ، گنجه آدینی اله گتیریب . گنجه دن بویوک شاعیرلر ، او جومله دن نیظامی و مهستی تکین اینسانلار قالخیب . -2دلاوران گمنام ایران در جنگ با روسیه تزاری – نوشته ژان یونیر – ترجمه ذبیح اله منصوری – انتشارات زرین – چاپ هشتم 1376
3- شاید قافقاز وگورجوستانین اَلدن گئتمه ندنلرینین بؤیوگو؛ ایران شاهلارینین عورضه سیزلیقلاریندان سونرا ؛ اورالاردا ائتدیکلری جینایتلرین اثریدیر. صفوی زامانیندان بری ایران شاهلاری چالیش میشدیلارهر زامان گورجوستانین و قافقازلیلارین گؤزل قیز و قادینلارینی زورویلا اؤز حرمسرالارینا آپارسینلار و یا اونلاری ساتسینلار! باستانی پاریزی یازیر : " نادیرشاه افشار؛1153هجری ده داغیستان یوروشونده ایبک حیصارینین قیراغیندا ؛ لزگی لریله قارشیلاشدی. لزگیلر یالنیز 3یا4 ساعات دیفاع ائده بیلیب وسونرا حیصارا سیغیندیلار.
نادیرشاه حیصاری سیندیریب ولزگیلری اسیر توتدو وامر ائتدی ؛ لزگی اسیرلریندن 1500 جوان قیز و قادینی آییریب ؛ اوردوسونون جیواریندا پول قارشیلیقیندا ؛ فاحیشه لیک یاپماق زوزوندا توتسونلار! "
بونو نظره آلمالییق کی او زامانلار داغیستان و گورجوستان وقافقاز لاب شورش ده ائدسیدیلر ، آداملاری ایرانلی وتوپراقلاری ایران اؤلکه سیندن ساییلیردیلار و بوتکین چیرکین جینایتلر باعیث اولوردو ائشیدنلر و یا چاره تاپمایان اینسانلار ؛ آزادلیق چاره سینی قودرتلی اوروس بایراقینین آلتیندا بیلسینلر.
4) یئنه باستانی پاریزی آسیای هفت سنگ کیتابینین 226 – جی صفحه سینده یازیر : " قجر آغامحمدخان ؛ کیرمان شهرینی آلان زامان قوشونونا امر ائتدی هرنه آرواد و قیز تاپدیلار ؛ گؤز قاباغیندا تجاووز ائتسینلر!! اویله کی دده لر زوروندا قالدیلار؛ قادین و قیزلارینی ایشکاف ویا دووار اوجاقی ایچینده قویوب تیغه له سینلر تاسونرا گلیب چیخارتسینلار و چون شهره گئری دونه بیلمه دیلر ویا قتله یئتیشدیلر، چوخلی قیز و آرواد دووار آراسینداقالیب ؛ آج و سوسوز جان وئردیلر ! "
برچسبها: تاریخ منطقه
عکس هائی از آغسو
امروزتوسط ایمیل تعداد5قطعه عکس از منطقهی ماغارای دویوجان دریافت کردم که توسط آقای رضا حسینی گرفته شده است،آنهارا باهم تماشا می کنیم:
غارهای مرند (سیدمرندی)
منطقه مرند هر چند یک منطقه کوهستانی به شمار میرود و بیشر از نصف مساحت منطقه توسط کوه و تپه اشغال شده است اما با توجه به نوع خاک کوهستانها ، فاقد غارهای بزرگ می باشد، اگر از چند مغاره کوچک در کوه سانبوران و دره دیز و میشوو که بعلت کمی وسعت به آنها نمیتوان کلم? غار طبیعی اطلاق کرد ، بگذریم ، مرند دارای دو غار طبیعی است.....
.:
مسجدپیربالا(مسجدبازار)
دربعضی حوزه ها شهرداری مرند داردجور کمکاری سازمان میراث فرهنگی را می کشد. یکی ازاین مکانها....
پیرسیدفخرالدین مرند
درزمانی نه چندان دور، مرند (به غیر ازروستاهایش) صاحب ده ها پیر وزیارتگاه بود1که روی عدم تعصب وعدم ترحم برقبوراین عزیزان، برخلاف دیگرشهرها، مقبره ی پیرها یک به یک تغییرکاربری یافته وجای خودرا به مدرسه وورزشگاه وبازار وغیره دادند! ......
قلعه ی خاکی مرند
یکی از نشانه های قدمت مرند قلعه ی حاکی غنوده در شرق مرنداست که گفته می شود آثاری 6000 ساله را دردامان خود نهان نموده است.....
نمائی از کاروانسرای بازسازی شده ی ایلخانی یام
برمراکزسرّی مرند اضافه می شود!!
سابق براین نصب تابلوهای هشداردهندهی "عکسبرداری وفیلم برداری ممنوع" را برمراکزنظامی وانتظامی شهرها شاهد بوده ایم که آنهم با پیشرفت تکنولوژی ماهواره ای ودوربین های دیجیتالی فوق حساس ازاعتبار افتاده است. اما هنوزهم که هنوزه عوض مراکزنظامی وانتظامی، این مراکز تاریخی مرند استکه باندانم کاری و قانونی نانوشته از ورود وعکسبرداری از مراکز تاریخی مرند ممنوع گردانده شده است!!!
1392
مسجدپیربالا ( مسجدبازار= مسجدامام خمینی)
درسال 1386موقع تنظیم کتاب (نگاهی به تاریخ مرند) برای چاپ، درمورد مسجد بازار مرند مواردی را برای اولین بارمطرح وتأکید کرده بودم(1) ازجمله:
چرا بازسازی کاروانسرای آلاکی، نیمه کاره رها شده است ؟!
عکس ها ونوشته از: میرهدایت سیدمرندی
!عکس از سیدمرندی
باقیمانده ی سردرباشکوه کاروانسرای آلاکی درسال1370
حاصل دسترنج یک چوپان فارغ از میراث فرهنگی!!که سردررا به این صورت درآورد!!
دوسال قبل خبردارشدیم که میراث فرهنگی می خواهد کاروانسرا یا قصر(1و2) آلاکی را درسه راه هرزندیای کاروانسرا ، (27کیلومتری شمال مرند) کندوکاو علمی کرده وپس از درآوردن بقایای .......
تحقیق از سیدمرندی (دانشجوی دکترای تاریخ)
ددر شرق مرند یک قلعه ی باستانی وجود داردکه در نزد مرندی ها به یالدیر قالاسی معروف است .متاسفانه در سالهای قبل این قلعه ی خاکی در اثر بی دقتی یک مولفی کول تپه وجایگاه آتشکده ی مانداگارانا معرفی شد و طی سالها این فکر غلط او جا افتاد و شایع شددر حالیکه طبق تحقیقات اینجانب یالدیر فقط وفقط یک قلعه ی خاکی باستانی است وربطی به آتشکده وکول تپه ندارد ومکان اصلی آتشکده ی مانداگارانا ی مرند در پشت باغ رضوان قرار دارد . باید اینرا در نظر بگیریم که یا مرند باستانی در نزدیکی کوه سانبیرن قرار داشت که آب زیلبیر از وسط آن رد می شده و آتشکده اش هم در آن نزدیکی ها بود ویا مرند به وسعتی بود که از سانبیران تا تپه های همتلی بابا را دربر می گرفت. به هر حال همانطوریکه حالا در هر شهری فقط یک مسجد جامع می تواند وجود داشته باشد در زمانهای قدیم هم هرشهربزرگی فقط یک آتشکده ی بزرگ می توانست وجودداشته باشد که آتشکده ی مقدس وماندگار مرندهم در پشت گورستان باغ رضوان قرار داشته است که اغلب مولفین ومحققین آنرا ندیده اند!وبه اشتباه قلعه ی یالدیر را بچای آتشکده گرفته اند.
نقدی برساخت مصلی در محوط? مسجدجامع
دوستی بنام علی آقا درقسمت نمادهای مرند نظری گذاشته واز ساخت مصلی درمکان مدرسه فرخی آنهم بصورت بدظاهر وسوله مانند اعتراض داشته وروی لطفی که به امثال خادم مرندشان دارند انتظار دارند ماها جلو این ساخت وحداقل جلو ساخت سوله ای را بگیریم ُ، اما.....
مکان اصلی آتشکده ی مانداگارنای مرند درکجا واقع است !؟
(تحقیق ازسیدمرندی
قلع? خاکی و باستانی یالدیر مرند
برداشت ازصفحه 197کتاب نگاهی به تاریخ مرند بقلم سیدمرندی
عکس از سیدمرندی
کاروانسرا ی ایلخانی یام
( تحقیق ونوشته از : سیدمرندی )
[ دوشنبه 31 مرداد1390 ] [ ] [ دکتر سیدمرندی
اربعین حسینی نزدیک است.درقبل ازنقلاب دردوسه نقطه ی مرند مراسم شبیه خانی برگزار می شد که بزرگترین ومعتبرترین آن دسته ی سینه زنی وقمه زنی وشبیه خانی مرحوم کربلائی عزت بود.عکس زیر که عکسی خاطره انگیزاز آن روزها است تقدیم حضور می کنم. عکس ازعاشورای 1353 است ومحل اجرایش(کرپیش خانا) یعنی اول کوی خیام فعلی.
تفنگداران مرندی به همراه محسن خان منیرالممالک(حاکم بناب ویازده پاره ده دیگر)(برداشت از صفحه28 کتاب مرندقدیم- تألیف سیدمرندی)
قدیمی ترین عکس ازمسجدجامع مرند(تهیه عکس توسط عکاسباشی علی خان حاکم اورمیه1267شمسی)(برداشت ازصفح? 31کتاب مرندقدیم تألیف سیدمرندی)
جمعه02/04/1351روستای کشکسرای(تیم عقاب مرند)
ایستاده ازچپ= حمیدقاسمی مرند-حسین حسینی-سیدمرندی-یعقوب- علیرضارحیمی مرند
نشسته ازچپ= ولی نعلبندی- حسن جعفری- مجیدهاجرپور- مرحوم رستم- حسین کلانتری- رحیم
درمیان عکسهایم می گشتم. نگاهم به این عکس افتاد.عکس به سال 1374 تعلق دارد وصاحب این سبیل ها آقای مولوددوغان اهل قهرمان ماراش ترکیه است که با160 سانتیمترسبیل زنده! رکورددار سبیل جهان درکتاب گینس است وازدولت ترکیه حقوق و باج سبیل میگیرد تااین سبیل هارا شاداب نگه دارد.) البته دقت شودکه او زیرپیراهن سیاه برتن ندارد! بلکه این سیاهی، سیاهی موهای سینه اش است.
همگام باخاطرات
1373هتلِ مرند درباکو
ازچپ: مرحوم یحیا شیدا- زلیم خان یعقوب(شاعر چمهوری آذربایجان)- مرحوم آزاده علیائی- سیدمرندی
همگام باخاطرات
عکس ازعکاسی مهتاب(مرحوم صفرزاده درعکس دیده می شود)
همگام باخاطرات
زمانهای قدیم که شهرداری مرندهیچ چیزی نداشت و روابط بین المللی هم نداشت. برای بهداشت شهرمان احساس مسئولیت داشت ودربغل پل طالقانی حمام عمومی وخصوصی ایجادکرده بودکه به حمام شهرداری معروف بوددرسال1342 موقع احداث خیابان دوطرف رودخانه این حمام راتخریب کردند. باقیمانده ی مساحت حمام بانگ صادرات واداره شهرداری منطقه 2وفضای سبزشده است/
همگام باخاطرات
عکسهائی ازمرندقدیم(برداشت ازکتاب مرندقدیم به روایت عکس وسندتالیف سیدمرندی)
مدرسه سعدی زنوز1344
همگام با خاطرات
برداشت عکس ها ازکتاب مرندقدیم تألیف سیدمرندی
قبرسیدعبدالله محیط، رئیس عادل دادگاه مرند که در22/9/1324 بدست فرقه ای ها کشته شد. قبراو درضلع غربی گورستان قدیمی نخودبیگ(پارک شهرفعلی) باقی است(عکس ازبزرگداشت او دد21آذر1340 برداشته شده است)
یادداشتی از حجت الاسلام والمسلمین حاجی آقا سیدعلی پیغمبردوست:
حجت الاسلام والمسلمین حاجی آقا سیدعلی پیغمبردوست یکی از علمای شهیر شهرباستانی مرند می باشد. ایشان اخیرا خاطرات خودرا در کتابچه ای 92 برگی درشمارگان محدودی روانه ی بازارنموده است وجلدی ازاین کتاب را بادستخط خودشان به اینجانب لطف نموده اند. انشااله دراینده ی نزدیک قسمتهائی ازاین خاطرات راتقدیم شماعزیزان خواهم کرد.ایشان متولد1308 در روستای ارلن.....
پیشنهاد به شورای نامگذاری معابر
مرحوم حاجی یوسف صباغ یکی از خادمین بزرگ وبی اجرومزد مرند بوده است که در نقش مدیرعاملی شیروخورشیدسرخ ایران(شعبه مرند) خدمات گرانبها وفراموش ناشدنی رادرحق مرند به ........
با همشهری افتخارآفرین مان
(پروفسوردکترمحمودمنتظرظهور)
بیشترآشنا شویم
اقتصاددان ومشاوراقتصادی سازمان ملل متحد
استاد نصیرپایگذار پدرشعرجناس ایران
میرهدایت سیدمرندی
اخیر باخبر شدیم استاد نصیر پایگذارپدرشعرجناس افتخاری بزرگ برای شعر وادبیات آذربایجان وایران آفریده است وآن اینکه توانسته است در نهمین دوره ی مسابق? شعر ترکی که اول آذر1390 در کوزوو ودربین 22 کشورترک زبان ویا دارای اقوام ترکی بوده، برگذار می شد جایزه اول این فستیوال را برای کشورخود به ارمغان بیاورد.ما این موفقیت را به ایشان وتمام دوستداران زبان وادبیات ترکی تبریک می گوئیم.
مرند در گذر عمر دیر پای خود، پرورش دهنده ی صدها عالم دینی، علمی و هنری بوده است. مرند به علت قرار داشتن در چهار راه حوادث، بارها تخریب وبارها بازسازی شده است اما به علت قرار داشتن در نزدیکی شهرهای بزرگ مثل تبریز ونخجوان، فدا شده چراکه خانها جهت مرکز گریزی میخواستند خان نشین های خودرا دورتر از حکام اصلی تشکیل دهند.در نتیجه این شهرها ازجمله تبریز رفته رفته گسترش یافته و مرند از توسعه افتاده است، در نتیجه می توان گفت مرندهزینه نزدیکی به تبریز را با قهقرا رفتن و تحلیل رفتن علمی و اقتصادی خود پرداخت کرده و می کند.
وقتی عبدالرشید باکویی جغرافی دان قرن هفتم هجری در صفحه 110 کتاب ( تلخیص الآثار و عجایب الملک القهار )اعلام می کند که مرند دارای مدرسه عظیمی.....
شهر باستانی مرند به علت قرار گرفتن در سه راه حوادث و هم چنین مرکزبرخورد فرهنگ های مختلف به خصوص در زمان مشروطیت به بعد یکی از اولین شهرهای آذربایجان و ایران بود که تحت تأثیر افکار روشنفکر گرایانه افراد و نشریات دیگر کشورهای همجوار مثل ترکیه و آذربایجان قرار می گرفت . در آن زمان ها وجود و یا اجرای تئاتر یکی از نشانه های مدنیت شمرده می شد که مرندی ها این نشانه مدنیت را دریافت و در اجرایش کوشیدند و اکنون هم گروه های تئاتری مرند یکی از فعالترین و موفق ترین گروه های استان و کشور به شمار می آیند .
قدیمی ترین نوشته ای که حاکی از اجرای تئاتر در مرند می باشد ، نوشته مرحوم.....
پروفسورسیدجلال الدین یکی از بزرگان علم وسیاست ایران است . وی در اصل نام خانوادگی( شیخ الاسلام مرندی ) را داشته است که روی جبر مجبور به تغییر شهرت وانتخاب نام ( تهرانی ) می شود.او فرزند سیدعلی ونوه سید رفیع صاحب حمام قاضی مرند است که لقب شیخ الاسلامی از دربارقاجار گرفته بودند.او قانونا آخرین شاه ایران شمرده می شود که برجای پهلوی دوم تکیه زدو بااستعفای خود در محضر امام خمینی تیشه برریشه خاندان پهلوی زد و....
[ شنبه 20 فروردین1390 ] [ ] [ دکتر سیدمرندی
نمونه مدرسه1
آی کیشی بیلمم نه اولوبدور سنه دردینی گیزلتمه بیان ائت منه
صوبح چاغی شادو خراماندون آی نه گؤزل سئوملی انساندون
بال کیمی شیرینیدی هر بیر سؤزون بنده یه باخدوخجا گولوردو گؤزون
هر سؤزه اولموشدو جوابون جانا لبلرون او خشوردی گول خندانا
محسنه گاهی بو یوروردون بالا حق گؤروم چینوه خلعت سالا
یاخچی آغاتدین آتانین صورتین حفظ ائله دین حورمتین حیثیتین
قویمادین آرزیم اوخی دئیسین داشا
هوشدا فراصتده چکیب سن منه سن منه فخر ائیله اوغول من سنه
آی کیشی شاد ائتدی منی گولمگون مین دیلیلن قیزلاری دیندیرمگون
صوبح بو ائو خانه احسانیدی حاتم طائی بیزه مهمانیدی
گؤر میوب عمرومده اوطو شالواریم آمما دیلون اؤلچوده ارشین یاریم
آرواد اودور غم گونی غمخوار اولا اؤز ارینه یاخجی مددکار اولا
ساخلاسا آرواد اگر اؤز حورمتین ارده اونون فرض بیلر عزتین
چوخدا زنن سن آدین اولماز رشید هرزه سؤزون مرزه جوابین ائشید
دوزدی سحر شاد و خرامانیدیم سیز بینن سئوملی انسانیدیم
مدرسه ده دگدی قاپاز باشیمه قاتدی سویی ایسی اولان آشیمه
قاش قاباغیم بیله اگر ساللانیب قول بوداغیم مدرسه ده داللانیب
گئتمیشیدیم محسنی یازدیرماقا بنده نی حالی ائله دی بیر اقا
چون بو اوشاق نمره ده ممتازدی کان ادب صاحب اعجازدی
اولگو اولوب جمله محصللره مشتری ییک بیزده بو جور گوللره
هامی دان آرتیق بیزه اوچون ارجی وار آمما بئش اون تاختا سیزه خرجی وار
تاختا ندیر خرج نه دیر آی آقا لطف ائله بیر ذره سوزو خیردالا
بنده نی عفو ائیله بیراز ساده یم توت الیمی فکر ائله افتاده یم
باخدی آی ارواد ائله بوز بوز منه سانکی نوکر اربابا وورموش تنه
باشیمه قیشقیردی او صاحب سخن بیله دئدی تاختا اولار مین تومن
مدرسه میز مردمی دور آِی حاجی چوپله پولی باخما منه قیقاجی
گاه بیچیردون کت و دامن منه گاه تیکیردون تزه دون سوسنه
عالمه یه تای تای آلیر دون پفک مهدی یه یخدان دولوسی نوش مک
صوبح چاغی آیری بیر انساندون جسمیمه جان دردیمه درمانیدون
ایندی نه اولموش قیزاریب گؤزلرون زهر هلاهل کیمی دور سؤزلرون
قاش قاباغون عین بولود ساللانیب بالتا دییب قول بوداغین داللانیب
نور نومودوندان اوره گیم یاره دی صور صوفتون قابل کفاره دیچ
چهرهن اولوب لب لبی نین پیشمیشی دیل دگول آغزوندا ایلاندیر کیشی
گؤزدن آخیتما بو قدر آب غورا بورنووی اوخشاتما باری شیپورا
اوت غضبین قورخور اوشاخلار کیشی اوز وئریرم ایستمه آستار کیشی
بسدیر آی آرواد منی چوخ دانلاما وقته قالیر آغزیوی یوم بانلاما
صور صوفتیم نور نومودوم هر نه دیر سن کیمی جیرانه برازنده دیر
من دئدیگون سن بویور آیا نه سن اللی یاشین وار هله ده کؤرپه سن
هر نه جیبیمده واریدی آلدیلار طعنه لرین پیسریمه چالدیلار
شرمیله ذکر ائیلیرم آرواد سنه قیرمیزی خط چک کو تیلان دامنه
درس اوخویان چونکو چاتیر عزته گئت گؤزلیم سنده یازیل نهضته
سؤزلر ائشیدیم او دبستانیده مثلی اولانماز چالا میدانده
محضرینه عرض ائدیرم الغرض سؤز چوخ اوزانسا اولاجاقدور مرض
ایندی کی اولاد وطن پخته دی مین تومنین بیر آدی دا تخته دی
----------------------------------------
1= نمونه مدرسه /از کتاب یارالی دورنا / عاصم اردبیلی /چاپ 1389 /صفحه 116
اینست اسلام داعشیان!آیادر قیافهی مردک نوری ازاسلام وجوددارد!؟
آیا اسلام دین رحمت، اینرا می گوید؟! (برگرفته ازمطلب انسانیت می خریم)
کار آن جلاّد بیدین داعشی با کار آن آسید پاش بی وجدان وحیوان، چه فرقی دارد؟
( البته فقط و فقط شاید فرقشان دراین باشد که داعشی یکباره
می کشد،ولی جانور اسیدپاش، بامرگ جانکاه تدریجی ! )
حجت الاسلام والمسلمین حاجی سیدعلی آقا پیغمبردوست
قبلن درمطلب یادداشتی ازسیدعلی پیغمبردوست درتاریخ20اردیبهشت93 نوشته بودم که حجت الاسلام حاجی آقا سیدعلی پیغمبردوست درکتابچه ای 92 صفحه ای منتشره، ازخاطرات خود سخن گفته اند. دراین خاطرات به گوشههائی از وضعیت مرند سالهای بیست وسی شمسی به همراه تعدادی عکس هم برمی خوریم که مطالعه آنها مغتنم است.باتوجه به اینکه گرفتن قلم دردست ....
اربعین حسینی نزدیک است.درقبل ازنقلاب دردوسه نقطه ی مرند مراسم شبیه خانی برگزار می شد که بزرگترین ومعتبرترین آن دسته ی سینه زنی وقمه زنی وشبیه خانی مرحوم کربلائی عزت بود.عکس زیر که عکسی خاطره انگیزاز آن روزها است تقدیم حضور می کنم. عکس ازعاشورای 1353 است ومحل اجرایش(کرپیش خانا) یعنی اول کوی خیام فعلی.
امامزاده احمد (ع)
باتشکرازحجت الاسلام حاجی سیدعلی پیغمبر دوست وحجت الاسلام علیرضا غیبی
این تن? شاید یک تنی نارون امامزاده گم شده است!!
تندیس نیایش رو بسوی تخریب
یکی ازکارهای خوب وماندنی شهرداری وآقای هاشمی شهردارمرند، ساخت تندیسی ازتنه درخت در ابتدای خیابان امام هست.....
آقای شهردار! مانیز کلید انتظار اتمام فازسوم وچهارم را زدیم...!
درختان 50-60 ساله ابتدای خیابان ایستگاه
کسانی که مطالب وبلاگ مرندیم را پیگیری می نمایند دقیقن می دانند که اینجانب با پاساژسازی مصرفی ازهرنوعش مخالف بوده و هستم چراکه اینهمه پاساژمصرف آفرین و نیمه فعال را برای مرنداضافی می دانم. ازطرف دیگر برای سئوالم هم جوابی پیدا نکرده ام که چرا درمرند همه می خواهند پاساژبزنند ولی...
بدون تفسیر
بازپخش یک تحلیل از سایت عصرایران وخبرفارسی
فقط ... باهنرمندان وجوانان هنردوست
عقلائی رفتارشود.همین...! (مرندیم)
مسجدپیربالا(مسجدبازار)
دربعضی حوزه ها شهرداری مرند داردجور کمکاری سازمان میراث فرهنگی را می کشد. یکی ازاین مکانها....
لیست کل یادداشت های این وبلاگ
درباره خودم
پیوندهای روزانه
فهرست موضوعی یادداشت ها
بایگانی
اشتراک